{"title":"Women's Shorts: Comfort and Style for Every Moment","description":"\u003cp\u003eLos \u003cstrong\u003epantalones cortos de mujer\u003c\/strong\u003e son una de las prendas imprescindibles cuando buscas un look fresco, cómodo y lleno de personalidad. Perfectos para los días más cálidos, para tus vacaciones o para crear estilismos casuales con un toque actual, los shorts se han convertido en un básico del armario femenino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn CHICA del Sur encontrarás una selección de \u003cstrong\u003epantalones cortos para mujer\u003c\/strong\u003e diseñados para adaptarse a diferentes estilos y ocasiones. Desde modelos informales para el día a día hasta opciones más sofisticadas para combinar con blusas, camisas o tops especiales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEncuentra el pantalón corto perfecto para ti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada mujer tiene su propio estilo, por eso ofrecemos diferentes diseños, tejidos y cortes para que encuentres la prenda que mejor se adapte a ti. Los pantalones cortos destacan por su versatilidad y permiten crear looks cómodos sin renunciar a la moda.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalones cortos vaqueros:\u003c\/strong\u003e un clásico que nunca pasa de moda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShorts fluidos:\u003c\/strong\u003e ideales para los días más calurosos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalones cortos de cintura alta:\u003c\/strong\u003e favorecen la silueta y estilizan la figura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelos estampados o lisos:\u003c\/strong\u003e perfectos para combinar con cualquier prenda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseños casual y urbanos:\u003c\/strong\u003e para un estilo cómodo y actual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCómo combinar los pantalones cortos de mujer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos shorts son una prenda muy fácil de combinar. Puedes crear un look relajado con una camiseta básica y zapatillas, apostar por una camisa fluida para un conjunto más elegante o completar tu outfit con sandalias y complementos para conseguir un estilo veraniego perfecto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, los \u003cstrong\u003epantalones cortos de mujer\u003c\/strong\u003e son ideales para viajar, pasear, disfrutar del tiempo libre o simplemente sentirte cómoda durante todo el día sin renunciar al estilo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCompra pantalones cortos de mujer online\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDescubre nuestra colección de \u003cstrong\u003epantalones cortos para mujer\u003c\/strong\u003e y encuentra las últimas tendencias de la temporada. En CHICA del Sur seleccionamos prendas que combinan diseño, comodidad y calidad para mujeres que buscan sentirse bien en cualquier ocasión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRenueva tu armario con shorts versátiles, favorecedores y fáciles de combinar. Además, disfruta de \u003cstrong\u003eENVÍO GRATIS en pedidos superiores a 49 € y envío en 24\/48 horas\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pantalon-bermuda-shorts-denim-jeans-mujer","title":"Bermuda Shorts Women's Denim Blue Straight Cut Mid Waist Casual","description":"\u003cp\u003eFeel the summer breeze and freedom of movement with our \u003cstrong\u003estraight-cut denim bermuda shorts\u003c\/strong\u003e. Designed to make every day a statement of naturalness and well-being, these shorts, with their mid-rise waist, will provide that casual chic touch you're looking for this summer without sacrificing an ounce of style. They are the definition of versatility, perfect for those days when spontaneity dictates your schedule.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eColor: Classic denim blue, timeless and easy to pair.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCut\/silhouette: Straight, offering a fluid drape that flatters the figure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric composition: 90% cotton, 10% polyester; ensures breathability and durability.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFit: Mid-rise waist, providing comfort without tightness.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistinctive detail: Slightly frayed hem, adding a very current, relaxed touch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal for: Enjoying everyday life, weekend getaways, or casual plans with friends.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDiscover your size and elevate your casual style with these versatile bermuda shorts.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"36","offer_id":55319033676151,"sku":"JD613P36","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":55319033708919,"sku":"JD613P38","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":55319033741687,"sku":"JD613P40","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":55319033774455,"sku":"JD613P42","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/bermuda-shorts-mujer-verano-denim-tendencia-azul-2.png?v=1776508848"},{"product_id":"pantalon-corto-mujer-short-denim-azul","title":"Women's Blue Denim Shorts Mid Rise Straight Cut Summer Comfortable","description":"\u003cp\u003eFeel effortless style and lightness this summer with our women's denim shorts, a key piece that transforms any outfit with its casual and modern charm. Designed to offer you maximum comfort without sacrificing fashion, these blue shorts will become your perfect ally for sunny days, adding a touch of freshness to your summer wardrobe. Their flattering cut gently hugs your figure, ensuring exceptional freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eColor: Blue denim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCut\/silhouette: Mid-rise with a straight leg and frayed hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric composition: 99% cotton, 1% elastane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistinctive detail: Soft waist support and comfortable leg room.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal for: Daily \u003cem\u003elooks\u003c\/em\u003e, summer strolls, casual occasions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAdd these versatile shorts to your collection; the season awaits you.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"34","offer_id":55327144608119,"sku":"JD450L434","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":55319053697399,"sku":"JD450L436","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":55319053730167,"sku":"JD450L438","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":55319053762935,"sku":"JD450L440","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":55319053795703,"sku":"JD450L442","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-denim-shorts-azul-1.webp?v=1755089962"},{"product_id":"falda-pantalon-denim-primavera-verano","title":"Denim Skirt Pants Spring Summer","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Minimal styles, safe for description *\/\n  .cds-accordion {\n    margin: 0 0 1rem 0;\n    border: 1px solid #e5e5e5;\n    border-radius: 8px;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .cds-accordion summary {\n    cursor: pointer;\n    padding: 0.9rem 1rem;\n    font-weight: 600;\n    list-style: none;\n    position: relative;\n    user-select: none;\n    background: #fafafa;\n  }\n  \/* Remove default triangle in some browsers *\/\n  .cds-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n\n  \/* Expand\/collapse icon *\/\n  .cds-accordion summary::after {\n    content: \"＋\";\n    position: absolute;\n    right: 1rem;\n    transition: transform 0.2s ease;\n  }\n  .cds-accordion[open] summary::after {\n    content: \"−\";\n  }\n\n  .cds-accordion .cds-content {\n    padding: 0.8rem 1rem 1rem;\n    background: #fff;\n    line-height: 1.55;\n  }\n  .cds-accordion ul {\n    margin: 0.2rem 0 0 1.2rem;\n    padding: 0;\n  }\n  .cds-accordion li { margin: 0.35rem 0; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdetails class=\"cds-accordion\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003eMeasurements\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"cds-content\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize XS (34) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 34 cm - Hips 45 cm - Length 36 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize S (36) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 35 cm - Hips 47 cm - Length 36 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize M (38) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 38 cm - Hips 49 cm - Length 36 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize L (40) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 40 cm - Hips 52 cm - Length 37 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize XL (42) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 41 cm - Hips 55 cm - Length 37 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eSome garments make you feel good from the moment you put them on. These denim culottes for spring\/summer combine the freedom of shorts with the natural elegance of a skirt, achieving that balance few pieces manage. Their cotton and lyocell fabric drapes fluidly over your silhouette and lets your skin breathe when you need it most.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Classic denim blue, easy to pair with almost your entire wardrobe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e Gently flared from a high waist, flattering and comfortable at the same time.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 51.1% cotton and 48.9% lyocell for a beautiful drape and good breathability.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e Delicate braiding adds a bohemian touch without being overdone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Relaxed office days, weekend outings, and stylish casual plans.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIf you're looking for a versatile denim piece for this season, this is your chance to make it yours.\u003c\/p\u003e","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"34","offer_id":57012683538807,"sku":"JD653A34","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":57012683571575,"sku":"JD653A36","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":57012683604343,"sku":"JD653A38","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":57012683637111,"sku":"JD653A40","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":57012683669879,"sku":"JD653A42","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/falda-pantalon-corto-verano-primavera-denim-vaquero-azul-2.webp?v=1776276634"},{"product_id":"pantalon-corto-blanco-mujer-con-bajo-ondulado","title":"Women's White Shorts with Wavy Hem","description":"\u003c!-- Accordion \"Measurements\" for product description SIZE 34,36,38,40,42 (Shopify) --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  \/* Minimal styles, safe for description *\/\n  .cds-accordion {\n    margin: 0 0 1rem 0;\n    border: 1px solid #e5e5e5;\n    border-radius: 8px;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .cds-accordion summary {\n    cursor: pointer;\n    padding: 0.9rem 1rem;\n    font-weight: 600;\n    list-style: none;\n    position: relative;\n    user-select: none;\n    background: #fafafa;\n  }\n  \/* Remove default triangle in some browsers *\/\n  .cds-accordion summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n\n  \/* Expand icon *\/\n  .cds-accordion summary::after {\n    content: \"＋\";\n    position: absolute;\n    right: 1rem;\n    transition: transform 0.2s ease;\n  }\n  .cds-accordion[open] summary::after {\n    content: \"−\";\n  }\n\n  .cds-accordion .cds-content {\n    padding: 0.8rem 1rem 1rem;\n    background: #fff;\n    line-height: 1.55;\n  }\n  .cds-accordion ul {\n    margin: 0.2rem 0 0 1.2rem;\n    padding: 0;\n  }\n  .cds-accordion li { margin: 0.35rem 0; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdetails class=\"cds-accordion\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003eMeasurements\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"cds-content\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize XS (34) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 35 cm - Hips 49 cm - Length 33 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize S (36) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 36 cm - Hips 50 cm - Length 34 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize M (38) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 39 cm - Hips 51 cm - Length 35 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize L (40) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 41 cm - Hips 53 cm - Length 36 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize XL (42) Measurements:\u003c\/strong\u003e Waist 43 cm - Hips 55 cm - Length 37 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003eSome looks speak before you say a single word. These white women's shorts achieve this thanks to their wavy hem, a detail that transforms a clean, timeless silhouette into something truly special. Made from pure cotton, they'll accompany you from the early morning hours well into the afternoon with a lightness you'll feel with every movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e white, highly versatile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e clean lines with a feminine wavy hem finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 100% cotton, cool, breathable, and comfortable all day long\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e button and zip closure, belt loops, and functional pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e everyday wear in spring-summer, weekend getaways, casual outdoor dinners\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in sizes 34 to 40: choose yours and give your seasonal wardrobe that touch of freshness you've been looking for.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"34","offer_id":57140366901623,"sku":"JD591B34","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":57140366934391,"sku":"JD591B36","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":57140366967159,"sku":"JD591B38","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":57140366999927,"sku":"JD591B40","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-blanco-corte-ondulado-6.webp?v=1780344467"},{"product_id":"pantalon-corto-mujer-crudo-con-bajo-ondulado-de-algodon","title":"Women's Raw Cotton Wavy Hem Shorts","description":"\u003cp\u003eSome garments don't need elaborate details to stand out: these ecru cotton shorts make that clear at first glance. Their wavy hem transforms a seasonal basic into a piece with personality, lightweight, and with that feminine touch that works so well in warmer months.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e ecru, a warm neutral that pairs with practically everything\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e women's shorts with a wavy, wave-shaped hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 100% cotton, soft, breathable, and pleasant against the skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e the wavy finish on the hem adds a delicate and different touch compared to conventional shorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e everyday spring-summer looks, weekend plans, or casual afternoons with friends\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA button and zip closure, belt loops, and functional pockets complete a garment that is as practical as it is stylish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose your size and give your summer a unique style.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57140367688055,"sku":"ZP1045CS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57140367720823,"sku":"ZP1045CM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57140367753591,"sku":"ZP1045CL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-crudo-cortes-ondulados-1.webp?v=1780344096"},{"product_id":"pantalon-corto-mujer-verde-kaki-con-bajo-ondulado-de-algodon","title":"Women's Khaki Green Cotton Wavy Hem Shorts","description":"\u003cp\u003eWhen the heat calls for light dressing, cotton shorts in a khaki green strike the perfect balance between true comfort and personal style. The wavy hem sets them apart from more conventional shorts, adding that effortless feminine detail that makes all the difference.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Khaki green, a versatile shade that pairs well with basics, neutrals, and natural colors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/Silhouette:\u003c\/strong\u003e Short and flattering, with belt loops that allow for waist adjustment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 100% cotton, soft, breathable, and comfortable against the skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e Wavy hem that adds movement and an original finish compared to the traditional straight cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctionality:\u003c\/strong\u003e Button and zipper closure, plus functional pockets for everyday wear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Casual spring-summer outings, shopping afternoons, or weekend getaways\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose your size and give your seasonal wardrobe shorts you'll actually want to wear.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57140368376183,"sku":"ZP1045KS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57140368408951,"sku":"ZP1045KM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57140368441719,"sku":"ZP1045KL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-verde-kaki-cortes-ondulados-1.webp?v=1780344099"},{"product_id":"pantalon-corto-de-rayas-azul-y-blanco-para-mujer","title":"Women's Blue and White Striped Shorts","description":"\u003cp\u003eHeat now has a stylish answer. These blue and white striped shorts for women combine coolness and femininity in a piece that effortlessly grabs attention, thanks to the delicate contrast of pink and white stripes on the pockets and hem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Vertical stripes in sky blue and white, with pink and white detail on pockets and hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e Flattering cut in a casual and feminine style\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 98% cotton, 2% elastane — softness, breathability, and freedom of movement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e Button and zip closure, belt loops, and functional front pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Summer everyday wear, weekend getaways, outdoor plans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePair them with a basic t-shirt or a light blouse for a complete, effortless summer look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose your size and add them to your seasonal wardrobe.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"36","offer_id":57140368572791,"sku":"S221A36","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":57140368605559,"sku":"S221A38","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":57140368638327,"sku":"S221A40","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":57140368671095,"sku":"S221A42","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":57148841361783,"sku":"S221A44","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-rayas-azul-bordado-rosa-1.webp?v=1780344091"},{"product_id":"pantalon-corto-mujer-de-rayas-beige-y-verde-100-algodon","title":"Women's Beige and Green Striped Shorts 100% Cotton","description":"\u003cp\u003eLines reminiscent of a seaside terrace, colors that effortlessly evoke summer. These vertically striped shorts in beige, olive green, and navy blue translate Mediterranean aesthetics into a piece that blends ease and elegance. Their clean cut and thoughtful details make them just as suitable for a Sunday market stroll as for a casual outdoor dinner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey Details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Vertical stripes in beige, olive green, and navy blue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/Silhouette:\u003c\/strong\u003e Straight cut with front pleats that flatter the figure and belt loops\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric Composition:\u003c\/strong\u003e 100% cotton, breathable and comfortable on warmer days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive Detail:\u003c\/strong\u003e Front closure and pleats that provide a structured finish without sacrificing comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Afternoon shopping, casual terrace dinner, weekend getaway\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose your size and give summer the tone it deserves.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57140381188471,"sku":"613030VS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57140381221239,"sku":"613030VM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57140381254007,"sku":"613030VL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-rayas-beige-verde-1.webp?v=1780345349"},{"product_id":"pantalon-corto-beige-de-lino-y-algodon-para-mujer","title":"Women's Beige Linen Cotton Shorts","description":"\u003cp\u003eWhen the heat is on, dressing well shouldn't be a struggle. These natural beige linen and cotton shorts combine the coolness you need with that casual elegance that makes them so easy to wear. A piece that adds to your look without complicating it, designed for days when you want to feel comfortable and stylish at the same time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Natural beige, a timeless neutral that pairs with practically everything\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e Clean lines with front pleats that enhance the drape and flatter the figure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 80% linen, 20% cotton — lightweight, breathable, and pleasant to the touch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e Elasticated waistband for a comfortable fit without sacrificing shape, plus functional side pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Beach or pool days, summer city outings, terraces, and casual spring plans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose your size and give your summer wardrobe the foundation it deserves.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57140383318391,"sku":"5367BS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57140383351159,"sku":"5367BM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57140383383927,"sku":"5367BL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-beige-verano-2.webp?v=1780345346"},{"product_id":"pantalon-corto-azul-de-lunares-blancos-para-mujer-100-algodon","title":"Women's Blue Polka Dot 100% Cotton Shorts","description":"\u003cp\u003eThere's something about the combination of sky blue and white polka dots that evokes endless summer: the breeze, the light, the feeling of not wanting the day to end. These sailor-style shorts for women capture that cheerful, feminine spirit with a meticulous construction that makes them just as suitable for a morning stroll as for an afternoon on the patio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Sky blue with white polka dot print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/Silhouette:\u003c\/strong\u003e Short with front pleats that enhance drape and flatter the figure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric Composition:\u003c\/strong\u003e 100% cotton — lightweight, breathable, and comfortable on warm days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive Detail:\u003c\/strong\u003e Button and zip closure, belt loops, and functional side pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Everyday summer wear, weekend getaways, patio afternoons, or coastal walks\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePair them with a linen blouse or a basic t-shirt for an effortlessly radiant look. Choose your size and add them to your spring-summer wardrobe.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57140384301431,"sku":"613036AS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57140384334199,"sku":"613036AM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57140384366967,"sku":"613036AL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-azul-topos-blanco-2.webp?v=1780345338"},{"product_id":"pantalon-corto-verde-de-lunares-blancos-para-mujer-100-algodon","title":"Women's Green Polka Dot Shorts 100% Cotton","description":"\u003cp\u003eWhen the heat is on, your outfit makes all the difference. These shorts, featuring white polka dots on a mint green background, are that perfect summer piece that effortlessly blends coolness and femininity. It's a cheerful, timeless design that will accompany you through the brightest days of the season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey Details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Mint green with a white polka dot print, a fresh and bright combination\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/Silhouette:\u003c\/strong\u003e Feminine design with front pleats that enhance drape and flatter the figure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric Composition:\u003c\/strong\u003e 100% cotton, soft, lightweight, and breathable for all-day comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive Detail:\u003c\/strong\u003e Button and zipper closure, belt loops, and functional side pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Weekend getaways, city strolls, and terrace afternoons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePair them with a basic t-shirt or a light blouse for a summer look ready in seconds. Choose your size and enjoy summer in style.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57140384563575,"sku":"613036VS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57140384596343,"sku":"613036VM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57140384629111,"sku":"613036VL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-verde-topos-blanco-2.webp?v=1780345343"},{"product_id":"bermuda-vaquera-blanca-bordada-para-mujer","title":"White Embroidered Denim Bermuda Shorts for Women","description":"\u003cp\u003eSome garments speak for themselves the moment you see them. These white embroidered denim shorts for women combine the relaxed spirit of denim with a floral detail that makes them truly unique. The result is a pair of shorts with their own character: fresh, feminine, and easy to wear on the brightest days of the season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e white, with multicolor floral embroidery on the front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e slightly fitted Bermuda shorts with a cuffed hem, they flatter the figure without being too tight\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 98% cotton \/ 2% elastane, denim with good stretch for greater freedom of movement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e artisanal floral embroidery that adds personality and a very refined finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e summer getaways, daytime city plans, and terrace afternoons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePair them with a crochet top, a linen blouse, or a simple t-shirt, and your look is complete. If they catch your eye, choose your size before they sell out.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57144081973623,"sku":"DB6113BS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57144082006391,"sku":"DB6113BM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57144082039159,"sku":"DB6113BL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57144082071927,"sku":"DB6113BXL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/bermuda-pantalon-vaquero-mujer-blanco-bordados-florales-2.webp?v=1780433627"},{"product_id":"bermuda-de-mujer-de-rayas-rosa-y-blanco","title":"Women's Pink and White Striped Shorts","description":"\u003cp\u003eWhen summer calls for more color, these pink and white striped women's shorts answer with joy and lightness. The vertical stripes visually lengthen the silhouette, and the subtle orange details add that distinctive touch that elevates any outfit. A comfortable, versatile option designed for those who enjoy good weather without sacrificing style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Pink and white stripes with orange details\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e Mid-rise shorts with vertical stripes that flatter the figure; button closure and front pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 80% cotton and 20% polyester; pleasant feel, good breathability, and resistance to daily wear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e Feminine and summery color combination, easy to pair with t-shirts, knit tops, or light blouses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Daily strolls, weekend getaways, and casual terrace plans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose your size and give summer the color it deserves.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57144160977271,"sku":"DTR1863RS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57144161010039,"sku":"DTR1863RM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57144161042807,"sku":"DTR1863RL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/bermuda-mujer-rayas-colores-rosa-blanco-2.webp?v=1780433633"},{"product_id":"bermuda-de-mujer-de-rayas-en-tonos-pastel","title":"Women's Pastel Stripe Bermuda Shorts","description":"\u003cp\u003eAs the days get longer and the heat calls for clothing with character, these pastel striped Bermuda shorts become an unexpected ally. The soft colors—pink, sky blue, yellow, and beige—effortlessly add brightness, and the vertical stripes subtly and flatteringly slim the silhouette. A lightweight garment that combines real comfort with that perfect summer vibe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e combination of pastel tones (pink, sky blue, yellow, and beige)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e mid-rise Bermuda shorts with button closure, side pockets, and vertical stripes that visually lengthen the figure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 80% cotton and 20% polyester, soft to the touch and pleasant in warm temperatures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e easy to pair with basic t-shirts, knit tops, or light blouses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e summer everyday wear, weekend getaways, outdoor plans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose your size and add color to your season.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57144234967415,"sku":"DTR1865MS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57144235000183,"sku":"DTR1865MM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57144235032951,"sku":"DTR1865ML","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/bermudas-pantalon-corto-mujer-rayas-tonos-pastel-verano-2.webp?v=1780433630"},{"product_id":"pantalon-corto-de-mujer-de-rayas-rosa-y-blanco","title":"Women's Pink and White Striped Shorts","description":"\u003cp\u003eWhen the heat invites you outdoors, your clothes should keep up effortlessly. These pink, white, and orange striped shorts bring that touch of color and lightness that transforms a simple look into something with its own character. Their cotton and polyester blend makes them pleasant to the touch and easy to wear for hours, while the vertical stripes visually lengthen the figure for a relaxed and modern look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey details:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e combination of pink, white, and orange in multicolor stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\/silhouette:\u003c\/strong\u003e short cut with a slimming effect thanks to the vertical stripes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric composition:\u003c\/strong\u003e 80% cotton, 20% polyester — soft, breathable, and comfortable for everyday wear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistinctive detail:\u003c\/strong\u003e front closure with button and zipper, plus front and back pockets for added functionality\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e summer getaways, beach or pool plans, and casual city afternoons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBring your seasonal wardrobe to life and choose your size before it sells out.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CHICA del Sur","offers":[{"title":"S","offer_id":57144300667255,"sku":"DTR1861RS","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57144300700023,"sku":"DTR1861RM","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57144300732791,"sku":"DTR1861RL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/files\/pantalon-corto-mujer-shorts-rayas-colores-rosas-blanco-2.webp?v=1780433637"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/8047\/7559\/collections\/pantalon-corto-mujer-crudo-cortes-ondulados-1.webp?v=1780586180","url":"https:\/\/chicadelsur.com\/en\/collections\/womens-shorts-comfort-and-style-for-every-moment.oembed","provider":"CHICA del Sur","version":"1.0","type":"link"}